Комментарии

РБО Евр 3:1; 4:14; 6:20; 7:26; 9:11; Пс 109:1; Мф...
РБО…Престола Величия… — Т. е. Бога (ср. «Престол милости» в 4:16).
Лопухин Главная суть и ценность всех рассуждений апостола кратко выражается им в положении: «мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах». Здесь, на небесах,...
МакАртур Главное Здесь автор подходит к главной теме. То, что «мы имеем» (настоящее положение вещей), – это превосходство одного Первосвященника, Иисуса Христа, Который является исполнением всего...

Другие переводы

ТурконякаУ тому, про що я веду мову, головним є ось що: маємо такого архиєрея, який сів на небі праворуч престолу величі.
ОгієнкаГоловна ж річ у то́му, про що я говорю: маємо Первосвященика, що засі́в на небеса́х, по прави́ці престолу величности,
РБО Вот главное из сказанного: у нас такой Первосвященник, который воссел по правую руку Престола Величия [32] в небесах
MDRТо, что вы говорите, сводится вот к чему: У нас есть такой Первосвященник, Который восседает по правую руку от престола Всевышнего на небесах
NASB+Now the main point in what has been said [is this]: we have such a high priest, who has taken His seat at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,