Комментарии

РБОМф 13:17; Лк 10:24
Лопухин Величие и слава христианского спасения очевидны из того, что оно составляет великую тайну Божию, бывшую задолго до осуществления предметом тщательных изысканий и исследований пророков и...
МакАртур к сему - то спасению В этом месте Петр рассматривает величие спасения с точки зрения посредников между Богом и людьми:

1) ветхозаветных пророков (ст 10,11);...

Другие переводы

ТурконякаПро це спасіння розвідували та допитувалися пророки, які провіщали ласку для вас.
ОгієнкаПро це спасі́ння розвідували та допитувалися пророки, що звіщали про благода́ть, призначену вам.
РБОЕще пророки тщательно исследовали и изучали все, относящееся к этому спасению, и пророчески предсказали дар Божьей доброты, данный вам.
MDRЧто касается спасения, то пророки, пророчествовавшие о той благодати, что будет вам оказана, искали трудолюбиво и расспрашивали терпеливо,
NASB+As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that [would come] to you made careful search and inquiry,