| Турконяка | Сказав їм: Так написано, і [необхідно було] перетерпіти Христові та воскреснути з мертвих на третій день; |
| Огієнка | І сказав Він до них: „Так написано є, і так потрібно було́ постраждати Христові, і воскре́снути з мертвих дня третього, |
| РБО | Он сказал им: «Вот что говорят Писания: Помазанник должен был претерпеть страдания и на третий день воскреснуть из мертвых; |
| RST | И сказал им: так написано, и так надлежало пострадать Христу, и воскреснуть из мертвых в третий день, |
| MDR | "Записано, - сказал Он им, - Христос будет страдать и воскреснет из мёртвых на третий день, |