Комментарии
Огієнка | Вірші 41. 6, 7. мали іти по 40. 19. |
РБО | Здесь вновь описано изготовление идола. Ср. 40:19-20. |
Лопухин | Вся эта глава представляет собой непосредственное продолжение предыдущей, поэтому всеми комментаторами она и рассматривается в качестве второй половины одной и той же речи о величии, могуществе и... |
Лопухин | Шестой ст. еще яснее говорит о последнем обстоятельстве [оборонительном союзе; Прим. ред.]. |
Другие переводы
Турконяка | кожний судячи ближнього і щоб помогти братові і скаже: |
Огієнка | Один о́дному допомагає і гово́рить до брата свого́: „Будь міцни́й!“[53] |
РБО | …Помогают друг другу, ободряют один другого: «Держись!» [183] |
RST | каждый помогает своему товарищу и говорит своему брату: «крепись!» |
NASB+ | Each one helps his neighbor, And says to his brother, "Be strong!" |