Комментарии
Лопухин | Давид молит Бога, чтобы Он не наказывал его всею силою своего праведного гнева, хотя последний он и считает заслуженным. Страдания Давида велики: в него "вонзились стрелы", т. е. те страдания,... |
Другие переводы
Огієнка | бо провини мої переросли́ мою го́лову, як великий тяга́р, вони тяжчі над сили мої, |
РБО | С головою грехи накрыли меня, я не в силах нести их груз. |
RST | ибо беззакония мои превысили голову мою, как тяжелое бремя отяготели на мне, |
MDR | Как тяжкое бремя, вина меня гнёт. |
NASB+ | Commit your way to the Lord, Trust also in Him, and He will do it. |