Комментарии
Огієнка | „Серце“ в біблійній мові — це розум. |
Лопухин | Предостерегая ученика своего ("сын мой") от подражания людям развращенным (Притч 2:10-19), Премудрый, прежде всего, увещает его (ст. |
Другие переводы
Турконяка | Мій сину не забувай заповіді, а твоє серце хай зберігає мої слова. |
РБО | Сын мой, моего учения не забывай и мой наказ сохрани в сердце. |
RST | Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое; |
MDR | Сын мой, не забудь моих поучений, помни всё, что я советую делать. |
NASB+ | My son, do not forget my teaching, But let your heart keep my commandments; |