Мар 3:22

РБО	Мф 12:24-32; Лк 11:15-22; Мф 9:34
РБО	См. прим. к Мф 12:24.
Лопухин	Согласно евангелисту Матфею, фарисеи обличали Христа в общении с Веельзевулом и обличали пред народом, а не прямо высказывали это Христу (Мф 12:24). Согласно евангелисту...
МакАртур	книжники Иудейские ученые, которые также назывались законоведами (в основном фарисеи). Они были знатоками закона и его применения (см. пояснение к Мф...

Другие переводы

Турконяка	А книжники, що поприходили з Єрусалима, казали, що він має Вельзевула і що бісівським князем бісів виганяє.
Огієнка	А книжники, що поприхо́дили з Єрусалиму, казали: Має Він Вельзеву́ла, і виганяє де́монів силою князя де́монів.
РБО	Учителя Закона, пришедшие из Иерусалима, говорили: «В Нем Вельзеву́л! [10] Это старший над бесами дал Ему силу изгонять бесов».
MDR	А законоучители, пришедшие из Иерусалима, говорили: "В Него вселился веельзевул! Он изгоняет бесов властью князя бесовского!"
NASB+	And the scribes who came down from Jerusalem were saying, "He is possessed by Beelzebul," and "He casts out the demons by the ruler of the demons."