Турконяка | Перебуваючи у великій тривозі, ще ревніше молився; піт його став як згустки крови, що спливали на землю. |
Огієнка | А як був у смерте́льній тривозі, ще пильніш Він молився. І піт Його став, немов каплі крови, що спливали на землю. |
РБО | В смертном томлении Он все истовее молился. И капал пот с Него, как капают на землю капли крови. |
MDR | И в мучениях ещё усерднее молился Он. И, словно капли крови, падал на землю пот Его. |
NASB+ | And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground. |