| Турконяка | Знайте, що від Господа одержите нагороду - спадщину; адже Господеві Христові служите! |
| Огієнка | Знайте, що від Господа при́ймете в нагороду спа́дщину, бо служите ви Господе́ві Христові. |
| РБО | Ведь вы знаете, что Господь даст вам в награду наследие. Ваш Господин — Христос, вы служите Ему. |
| MDR | Помните, что Господь дарует вам наследие ваше в награду. Продолжайте служить Христу, настоящему Господу вашему. |
| NASB+ | knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance. It is the Lord Christ whom you serve. |