Комментарии
Лопухин | После встречи Невесты с дочерьми Иерусалима и повторения ею (ст. 3) уже известного заклинания (ср. Песн 2:7; Песн... |
Другие переводы
Турконяка | Його голова золота і чисте золото, його волосся розпливчасте, чорне наче крука, |
Огієнка | Голова його — щиреє золото, його ку́чері — па́льмове віття, чорні, як во́рон. |
РБО | Голова его — чистое золото, кудри его — цветки пальмы; черны они, словно ворон. |
RST | голова его — чистое золото; кудри его волнистые, черные, как ворон; |
MDR | Голова его - чистое золото, волосы его волнистые черны, как вороново крыло. |