Комментарии
| Лопухин | Во исполнение пророчеств Иеремии, Иерусалим был взят халдеями и разрушен, жители его — частью выселены, частью умерщвлены, храм — сожжен, а все вещи из него, частью в изломанном виде, были унесены... |
| Лопухин | представляют почти повторение 4Цар 25:1–8. Объяснение см. там. |
| Лопухин | Указания на 4-й месяц нет ни в кн. Царств, ни у LXX, хотя было необходимо сказать о девятом дне какого месяца там идет речь. |
Другие переводы
| Турконяка | В девятому дні місяця і закріпився голод в місті, і не було хліба для народу землі. |
| Огієнка | Четвертого місяця, дев'ятого дня місяця настав вели́кий голод у місті, і не було хліба для наро́ду кра́ю. |
| РБО | В девятый день четвертого месяца (в городе в это время свирепствовал голод, народу нечего было есть) |
| RST | В четвертом месяце, в девятый день месяца, голод в городе усилился, и не было хлеба у народа земли. |
| MDR | На девятый день четвёртого месяца того же года в городе кончилась еда и начался голод. |