Комментарии

ОгієнкаТут miškan haedut, скинія свідоцтва, пор. 27. 21.
Лопухин Сумма народных приношений. По общему признанию, талант равнялся 3000 сиклей; следовательно, 29 талантов 730 сиклей золота (ст. 24) составят 87 730 сиклей золота....

Другие переводы

ТурконякаВін зробив і мідяні кілки шатра і кілки притвора.
ОгієнкаОце перелік скинії, скинії свідоцтва,[57] що був обрахований на при́каз Мойсея, — за допомогою Левитів під рукою Ітамара, сина Аарона, священика.
РБОВот перечень затрат на скинию — скинию Завета, — составленный по приказу Моисея левитами под началом Итамара, сына Аарона-священника.
RSTВот исчисление того, что употреблено для скинии откровения, сделанное по повелению Моисея, посредством левитов под надзором Ифамара, сына Ааронова, священника.
MDRМоисей велел левитам составить список всего, что пошло на постройку священного шатра, то есть шатра соглашения, а составление списка шло под надзором Ифамара, сына Аарона.