Комментарии

ОгієнкаХитання чи колихання перед Господом при жертві, пор. 29. 24, 26.
Лопухин Сумма народных приношений. По общему признанию, талант равнялся 3000 сиклей; следовательно, 29 талантов 730 сиклей золота (ст. 24) составят 87 730 сиклей золота....

Другие переводы

ТурконякаВін зробив для жертівника додаток, діло мережене під огнищем, під ним до його половини. І поклав на ньому чотири мідяні перстені з чотирьох сторін додатку жертівника, широкі для носил щоб носити ними жертівник.
ОгієнкаУсе золото, вжите для праці в усій роботі святині, то було золото колихання,[58] — двадцять і дев'ять тала́нтів та сім сотень і тридцять шеклів на міру шеклем святині.
РБОЗолото, использованное для постройки святилища, — золото приношений — составило двадцать девять талантов и семьсот тридцать шекелей (в шекелях святилища).
RSTВсего золота, употребленного в дело на все принадлежности святилища, золота, принесенного в дар, было двадцать девять талантов и семьсот тридцать сиклей, сиклей священных;
MDRБолее двух тонн золота было принесено в дар Господу для Его святилища. Золото было взвешено по установленной мере.