Комментарии
Лопухин | В то время как лжеучители будут иметь успех, вводя людей в заблуждения, коим подвержены и сами, Тимофей должен стоять твердо в том учении, какое он принял от апостола Павла (зная, кем ты... |
МакАртур | кем ты научен См. пояснение к 1:13. Стараясь воодушевить Тимофея держаться твердо, Павел напоминает ему о благочестивом наследстве. Форма местоимения «кто»... |
Другие переводы
Турконяка | Ти ж тримайся того, чого ти навчився і що тобі довірене, пам'ятаючи, від кого ти навчився. |
Огієнка | А ти в тім пробува́й, чого́ тебе на́вчено, і що тобі звірено, ві́даючи тих, від ко́го навчився був ти. |
РБО | А ты стой на том, чему научился и в чем удостоверился. Ты знаешь, кто твои учителя, |
RST | А ты пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, кем ты научен. |
MDR | Что же касается тебя, то ты должен продолжать делать то, чему научился и в чём убедился. Ты знаешь, от Кого ты узнал это, |