| Турконяка | Сповіщено ж Мойсеєві, кажучи: Ось Йотор твій тесть приходить до тебе, і жінка і два твої сини з ним. |
| Огієнка | І сказав він до Мойсея: „Я, тесть твій Їтро, прихо́джу до тебе, і жінка твоя, і оби́два сини її з нею“. |
| РБО | и велел передать ему: «Пришел Итро, твой тесть, с твоей женой и сыновьями». |
| RST | и дал знать Моисею: я, тесть твой Иофор, иду к тебе, и жена твоя, и два сына ее с нею. |
| NASB+ | And he sent word to Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her." |