Турконяка | І Езекія зробив так в усьому Юді і зробив добре і правильне перед його Господом Богом. |
Огієнка | І зробив Єзекія так, як це, по всій Юдеї. І робив він добре й угодне та справедливе перед лицем Господа, Бога свого. |
РБО | Вот преобразования, которые совершил Езекия по всей Иудее. Дела его были угодны Господу, он поступал честно и правильно. |
RST | Вот что сделал Езекия во всей Иудее, — и он делал доброе, и справедливое, и истинное пред лицем Господа Бога своего. |
NASB+ | And thus Hezekiah did throughout all Judah; and he did what [was] good, right, and true before the Lord his God. |