Огієнка | Горе вам, фарисеям, що любите перші лавки́ в синагогах та привіти на ри́нках! |
РБО | Горе вам, фарисеи! Вы любите сидеть на почетных местах в синагогах и чтобы вас почтительно приветствовали на площадях. |
RST | Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных собраниях. |
MDR | Горе вам, фарисеи, ибо вы любите главные места в синагогах и почётные приветствия на площадях. |
NASB+ | "Woe to you Pharisees! For you love the front seats in the synagogues, and the respectful greetings in the market places. |