Комментарии
Лопухин | Согласно излагаемому Елифазом учению предков, нечестивый никогда не пользуется настоящим миром; его совесть, обремененная преступлениями, постоянно заставляет страшиться бедствий. Мучения... |
Другие переводы
Огієнка | Страша́ть його у́тиск та гно́блення, хапають його, немов цар, що готовий до бо́ю, |
РБО | Ужасают его тяготы и беды, одолевают, как царь, идущий войной — |
RST | Устрашает его нужда и теснота; одолевает его, как царь, приготовившийся к битве, |
MDR | Он в страхе от страданий и забот: они напали на него, как царь, несущий разрушенье. |
NASB+ | "Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack, |