Комментарии

РБОБездетность замужней женщины считалась тяжкой карой от Бога.
Лопухин Где находился дом Захарии, евангелист не сообщает: очевидно, в том иудейском источнике, которым он пользовался в этом повествовании, город, где жил Захария, не был назван по имени, как хорошо...
МакАртур поношение В культуре, где благословения были связаны с правами первородства и семейными родословными, бездетность влекла за собой позор. Бесплодие порой могло быть знаком Божьей немилости...

Другие переводы

ТурконякаТак мені вчинив Господь у ті дні, коли пожалів, щоб зняти мою ганьбу перед людьми.
Огієнка„Так для мене Господь учинив за тих днів, коли згля́нувся Він, щоб зняти наругу мою між людьми́!“
RST так сотворил мне Господь во дни сии, в которые призрел на меня, чтобы снять с меня поношение между людьми.
MDR"Наконец Господь смилостивился надо мной, сняв с меня позор перед людьми".
NASB+"This is the way the Lord has dealt with me in the days when He looked [with favor] upon [me,] to take away my disgrace among men."
Наш TelegramПодякувати