Комментарии
| РБО | Ср. 8:4; 13:8-10. Под Законом здесь, вероятно, понимается Закон, требующий веры (см. ст. 28). |
| Лопухин | Апостол повторяет (ср. ст. 20), что он не признает возможным для человека оправдаться делами (27-28), и утверждает далее, что оправдание верою - одно только согласно с монотеизмом, который... |
| Лопухин | Апостол уже раньше сказал, что новый способ оправдания не только не противоречит Ветхому Завету, а даже предуказан в Ветхом Завете. Теперь он это доказывает таким соображением. Истинный Бог не... |
| МакАртур | Зная, что он будет обвинен в антиномианизме (неприятии закона) за утверждение о том, что человек оправдывается независимо от соблюдения закона, Павел здесь начинает приводить аргументы в свою... |
Другие переводы
| Турконяка | Тож чи знищуємо закон вірою? Аж ніяк ні, - ми стверджуємо закон. |
| Огієнка | Тож чи не нищимо ми Зако́на вірою? Зо́всім ні, — але зміцнюємо Зако́на. |
| РБО | Значит, верой мы упраздняем Закон? — Никоим образом. Мы Закон укрепляем. [16] |
| MDR | Так что же, мы отрицаем закон тем, что тверды в своей вере? Разумеется, нет. Напротив, мы поддерживаем закон своей верой. |
| NASB+ | Do we then nullify the Law through faith? May it never be! On the contrary, we establish the Law. |