Комментарии

ОгієнкаГебрейське Balak, Bil'am, грецьке Βαλακ, Βαλααμ, церковно-слов'янське Вала́къ, Валаа́мъ.
ЛопухинЗакончив завоевание Аморреи и Васана, евреи сосредотачиваются в низовьях Иордана, против Иерихона.

Другие переводы

ТурконякаІ підвівшись, ізраїльські сини отаборилися на заході Моава коло Йордану напроти Єрихона.
Огієнка[29] І рушили Ізраїлеві сини, та й таборува́ли в моавських степах по тім боці приєрихонського Йорда́ну.
РБО Оттуда сыны Израилевы двинулись дальше и остановились на Моавской равнине, за Иорданом, близ Иерихо́на.
MDRЗатем израильский народ отправился в долину Иордана в Моаве и поставил стан у реки Иордан напротив Иерихона.
NASB+Then the sons of Israel journeyed, and camped in the plains of Moab beyond the Jordan [opposite] Jericho.