Турконяка | І підвівшись, ізраїльські сини отаборилися на заході Моава коло Йордану напроти Єрихона. |
Огієнка | І рушили Ізраїлеві сини, та й таборува́ли в моавських степах по тім боці приєрихонського Йорда́ну. |
РБО | Оттуда сыны Израилевы двинулись дальше и остановились на Моавской равнине, за Иорданом, близ Иерихо́на. |
RST | И отправились сыны Израилевы, и остановились на равнинах Моава, при Иордане, против Иерихона. |
NASB+ | Then the sons of Israel journeyed, and camped in the plains of Moab beyond the Jordan [opposite] Jericho. |