| Турконяка | Кажу вам, не побачите Мене відтепер, доки не скажете: Благословен, хто йде в ім'я Господнє. |
| Огієнка | Говорю́ бо Я вам: Відтепер ви Мене не побачите, аж поки не скажете: „Благословенний, Хто йде у Господнє їм'я́!“ |
| РБО | Говорю вам, вы не увидите Меня до тех пор, пока не скажете: „Благословен Идущий во имя Господне!“» |
| MDR | Ибо говорю вам - отныне вы не увидите Меня, пока не скажете: "Благословен Грядущий во имя Господне". |
| NASB+ | "For I say to you, from now on you shall not see Me until you say, 'Blessed is He who comes in the name of the Lord!'" |