Турконяка | Ви ж чули оце хулу, - як вам здається? І вони всі присудили, що Він повинен умерти. |
Огієнка | Ви чули цю богозневагу. Як вам здається?“ Вони ж усі присудили, що Він умерти повинен. |
РБО | Вы сами слышали кощунство! Каким будет ваше решение?» И все признали Его виновным и приговорили к смерти. |
MDR | Вы слышали богохульство. Что вы думаете об этом?" И они все сказали, что Он виновен и должен быть предан смерти. |
NASB+ | "You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death. |