Комментарии
РБО | Лев 24:16 |
Лопухин | (См. Мф 26:57-68).«Петр... грелся у огня» (стих 54). Точнее: «грелся у света» (τὸ ρῶς). Огонь был зажжен, очевидно, для того, чтобы... |
МакАртур | богохульство См. пояснение к 2:7; 2:7; ср. 3:29; 3:29. Строго говоря, слова Иисуса не были... |
Другие переводы
Турконяка | Ви ж чули оце хулу, - як вам здається? І вони всі присудили, що Він повинен умерти. |
Огієнка | Ви чули цю богозневагу. Як вам здається?“ Вони ж усі присудили, що Він умерти повинен. |
РБО | Вы сами слышали кощунство! Каким будет ваше решение?» И все признали Его виновным и приговорили к смерти. |
RST | Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же все признали Его повинным смерти. |
NASB+ | "You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death. |