| Турконяка | Ті, що схопили Ісуса, повели Його до архиєрея Каяфи, де зібралися книжники та старшини. |
| Огієнка | А вони схопи́ли Ісуса, і повели́ до первосвященика Кайяфи, де зібралися книжники й старші. |
| РБО | Толпа, взявшая Иисуса, привела Его к первосвященнику Каиафе, где уже собрались учителя Закона и старейшины. |
| MDR | Взявшие Иисуса отвели Его к Каиафе, первосвященнику, где собрались все законоучители и старейшины. |
| NASB+ | And those who had seized Jesus led Him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were gathered together. |