Комментарии

Лопухин Историю искушения евангелист Лука, в общем, передает согласно с евангелистом Матфеем (Мф 4:1-11). Но в порядке отдельных искушений евангелист Лука отличается от Матфея:...
МакАртур сорок дней Он был искушаем Очевидно, искушение Христа охватывало полных 40 дней Его поста (см. пояснение к Мф 4:2). И Матфей и Лука дают сжато выраженное изложение...

Другие переводы

Турконякасорок днів був там випробовуваний дияволом. І не їв нічого в ті дні; щойно скінчилися вони, - зголоднів.
ОгієнкаСорок день там диявол Його спокуша́в, і за тих днів Він нічого не їв, а коли закінчи́лись вони, то вкінці зголодні́в.
РБОи там сорок дней Его испытывал дьявол. Все эти дни Иисус ничего не ел и под конец проголодался.
MDRи провёл там сорок дней, искушаемый дьяволом. Всё это время Иисус постился, и когда эти дни пришли к концу, Он был очень голоден.
NASB+for forty days, being tempted by the devil. And He ate nothing during those days; and when they had ended, He became hungry.
Наш TelegramПодякувати