Комментарии
РБО | Втор 6:16 |
Лопухин | Историю искушения евангелист Лука, в общем, передает согласно с евангелистом Матфеем (Мф 4:1-11). Но в порядке отдельных искушений евангелист Лука отличается от Матфея:... |
МакАртур | Сатана цитировал Пс 90:11,12. |
МакАртур | Иисус цитировал Втор 6:16. |
Другие переводы
Турконяка | А Ісус у відповідь мовив йому: Сказано: не випробовуй Господа Бога свого. |
Огієнка | А Ісус відказав йому в відповідь: „Сказано: Не спокуша́й Господа Бога свого́!“ |
РБО | «Сказано: „Не испытывай Господа, Бога твоего“», — ответил Иисус. |
MDR | И ответил Иисус: "Но сказано также: «Не искушай Господа Бога твоего»". |
NASB+ | And Jesus answered and said to him, "It is said, 'You shall not put the Lord your God to the test.'" |