| Турконяка | і поселилися ізраїльські сини посеред хананея і хеттея і аморрея і ферезея і евея і євусея |
| Огієнка | А Ізраїлеві сини сиділи серед ханаанеянина, хіттеянина, і амореянина, і періззеянина, і хіввеянина, і євусеянина. |
| РБО | Живя среди ханаанеев, хеттов, амореев, периззеев, хиввеев и евусеев, |
| MDR | Они брали в жены их дочерей, отдавали своих дочерей в жены их сыновьям и поклонялись богам этих народов. |
| NASB+ | And the sons of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; |