Комментарии

ОгієнкаЦебто, коло години дванадцятої.
РБОИсточник Иакова, или колодец, находился у подножия горы Гаризим.
Лопухин Не дойдя до самого города, Христос, утомившийся от путешествия по сильной жаре (время было уже полуденное, жаркое, когда на востоке люди обыкновенно сидят дома), остановился отдохнуть у колодца....
МакАртур утрудившись от пути Поскольку «Слово стало плотию» (1:14), Иисус также страдал от физических ограничений Своей человеческой природы (Евр...

Другие переводы

ТурконякаБула там криниця Якова. Ісус, утомившись з дороги, сів отак при криниці. Було десь близько шостої години.
ОгієнкаТам же була Яковова криниця. І Ісус, дорогою змо́рений, сів отак край криниці. Було коло години десь шостої.[4]
РБОТам был источник Иакова. [25] Иисус, утомленный дорогой, присел отдохнуть у источника. Было около полудня.
MDRВ той местности находился колодец Иакова, и Иисус, устав с дороги, сел у того колодца. Было близко к полудню.
NASB+and Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied from His journey, was sitting thus by the well. It was about the sixth hour.