Комментарии

РБО3 Цар 9:8
Лопухин Во исполнение пророчеств Иеремии, Иерусалим был взят халдеями и разрушен, жители его — частью выселены, частью умерщвлены, храм — сожжен, а все вещи из него, частью в изломанном виде, были унесены...
Лопухин представляют собою повторение 4Цар 25:8–12; 4Цар 25:8 указывает, что прибытие Навузардана и сожжение храма имело место в седьмой день 5-го месяца,...

Другие переводы

ТурконякаІ він запалив господний дім і дім царя і всі доми міста, і огнем спалив всякий великий дім.
ОгієнкаІ він спали́в Господнього дома та дома царе́вого, і всі доми́ в Єрусалимі, і спалив кожного великого дома огнем.
РБООн сжег Храм Господа, царский дворец и все дома в Иерусалиме — все большие здания он сжег дотла.
MDRНавузардан сжёг храм Господа, царский дом и все дома в Иерусалиме. Он сжёг дотла все главные здания Иерусалима.
NASB+And he burned the house of the Lord, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every large house he burned with fire.
Наш TelegramПодякувати