Комментарии
| РБО | Лк 6:24 |
| Лопухин | От обличения богатых и самонадеянных торговцев (Иак 4:13-16) Апостол переходит теперь к обличению богатых, но немилосердых и жестоких собственников и землевладельцев за... |
| МакАртур | богатые Те, кто имеет более, чем необходимо для жизни. Иаков осуждает их не за богатство, а за неправильное употребление средств. В отличие от богатых верующих в церкви Тимофея ( |
Другие переводы
| Турконяка | Ануж тепер, багаті, плачте й ридайте над жахливими вашими злиднями, що надходять. |
| Огієнка | А ну ж тепер ви, багачі́, — плачте й ридайте над лихом своїм, що вас має спіткати: |
| РБО | А теперь послушайте вы, богачи! Плачьте, вопите от бед, что на вас надвигаются! |
| MDR | Послушайте вы, богачи! Скорбите и рыдайте, ибо на вас надвигаются несчастья. |
| NASB+ | Come now, you rich, weep and howl for your miseries which are coming upon you. |