| Турконяка | Наш батько Авраам хіба не з діл виправдався, принісши свого сина Ісаака на жертівника? |
| Огієнка | Авраам, отець наш, — чи він не з діл виправданий, був як поклав був на же́ртівника свого сина Ісака? |
| РБО | Разве наш праотец Авраам был оправдан не по делам, когда принес своего сына Исаака на жертвенник? |
| MDR | Разве не был оправдан наш предок Авраам своими делами, когда возложил своего сына Исаака на алтарь? |
| NASB+ | Was not Abraham our father justified by works, when he offered up Isaac his son on the altar? |