Комментарии
РБО | Быт 22:1-14 |
Лопухин | Здесь Апостол приводит самое сильное и самое решительное для христиан из иудеев доказательство необходимости дел для оправдания человека пред Богом и для спасения его - на оправдание Авраама... |
МакАртур | делами ли оправдался Это не противоречит учению Павла, что Авраам был оправдан перед Богом исключительно по благодати через веру (Рим 3:20; |
Другие переводы
Турконяка | Наш батько Авраам хіба не з діл виправдався, принісши свого сина Ісаака на жертівника? |
Огієнка | Авраам, отець наш, — чи він не з діл виправданий, був як поклав був на же́ртівника свого сина Ісака? |
РБО | Разве наш праотец Авраам был оправдан не по делам, когда принес своего сына Исаака на жертвенник? |
RST | Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего? |
MDR | Разве не был оправдан наш предок Авраам своими делами, когда возложил своего сына Исаака на алтарь? |