Турконяка | І сотворив Бог твердь, і розділив Бог між водою, яка була під твердю, і між водою, що над твердю. |
Огієнка | І Бог твердь учинив, і відділив воду, що під твердю вона, і воду, що над твердю вона. І сталося так. |
РБО | Бог создал свод, и отделил воды под сводом от вод над сводом, |
MDR | И сотворил Бог воздух и разделил воду посередине. Часть вод была над воздухом, а часть - под воздухом. |
NASB+ | And God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so. |