Комментарии
| РБО | Миры — порт в Ликии, на южном побережье Малой Азии. |
| Лопухин | «Переплыв море против Киликии и Памфилии...» - (см. прим. к Деян 11:25 и Деян 13:13), следовательно, не заходя в их приморские... |
| МакАртур | против Киликии и Памфилии См. пояснение к 2:10; 6:9.Миры Ликийские Один из главных портов для перевозки зерна кораблями империи... |
Другие переводы
| Огієнка | Коли ж перепли́нули море, що біля Кілікі́ї й Памфі́лії, то ми прибули́ до Лікі́йської Міри. |
| РБО | Потом мы пересекли открытое море, проплыв мимо Киликии и Памфилии, и причалили в ликийском городе Миры. [213] |
| MDR | Мы пересекли море, омывающее берега Киликии и Памфилии, и прибыли в Миры, что в Ликии. |
| NASB+ | And when we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia. |