| Турконяка | І Мінеї дали Озії дари, і його імя було (відоме) аж до входу до Єгипету, бо закріпився аж до висот. |
| Огієнка | І давали аммоні́тяни дани́ну для Уззійї, а ім'я́ його проне́слося аж туди, де йдеться до Єгипту, бо він сильно зміцни́вся. |
| РБО | Аммонитяне платили Озие дань, и слава о нем дошла до самой египетской границы, ведь он был очень могущественен. |
| MDR | Аммонитяне платили дань Озии, и имя Озии прославилось до самых границ Египта. Он был знаменит, потому что был очень могуществен. |
| NASB+ | The Ammonites also gave tribute to Uzziah, and his fame extended to the border of Egypt, for he became very strong. |