Комментарии

Лопухин Подобным же успехом сопровождались столкновения Озии с аравитянами, жившими в местности Гур-Ваап (положение неизвестно, вероятно, не одно и то же с Гур 4Цар 9:27, где убит...

Другие переводы

ТурконякаІ Мінеї дали Озії дари, і його імя було (відоме) аж до входу до Єгипету, бо закріпився аж до висот.
ОгієнкаІ давали аммоні́тяни дани́ну для Уззійї, а ім'я́ його проне́слося аж туди, де йдеться до Єгипту, бо він сильно зміцни́вся.
RSTи давали Аммонитяне дань Озии, и дошло имя его до пределов Египта, потому что он был весьма силен.
MDRАммонитяне платили дань Озии, и имя Озии прославилось до самых границ Египта. Он был знаменит, потому что был очень могуществен.
NASB+The Ammonites also gave tribute to Uzziah, and his fame extended to the border of Egypt, for he became very strong.