Турконяка | Жінки також мають бути поважні, не осудливі, тверезі, вірні в усьому. |
Огієнка | Так само жінки́ нехай будуть поважні, не обмовли́ві, тверезі та вірні в усьому. |
РБО | Женщины тоже должны быть достойные, не сплетницы, не пьяницы, во всем заслуживать доверия. |
MDR | Точно так же женщины-помощницы в церкви должны быть достойны уважения. Они не должны заниматься клеветой и сплетнями, должны быть сдержанны и достойны доверия во всём. |
NASB+ | Women [must] likewise [be] dignified, not malicious gossips, but temperate, faithful in all things. |