Комментарии
РБО | Ис 23:17; Иер 51:7 |
Лопухин | Под блудодейством нужно разуметь распространение безнравственных обычаев и боговраждебности чрез лицемерную политику и развратную религию и культ, общее развращение [Kliefoth,... |
МакАртур | блудодействовали цари земные Блудница объединится с политическими лидерами мира. Блуд здесь означает не сексуальный грех, но идолопоклонство (см. пояснение к 14:8).... |
Другие переводы
Турконяка | з якою чинили розпусту земні царі і вином її розпусти впивалися мешканці землі. |
Огієнка | З нею розпусту чинили зе́мні царі, і вином розпусти її впивались ме́шканці землі“. |
РБО | С ней развратничали цари земли, и жители земли упивались вином ее разврата». |
RST | с нею блудодействовали цари земные, и вином ее блудодеяния упивались живущие на земле. |
MDR | Земные цари предавались с ней блуду, и те, кто живёт на земле, напивались допьяна вином её блуда". |