Другие переводы
| Турконяка | Коли мої кості ламалися мною гордили ті, що мене гнобили, коли вони мені кожного дня говорили: Де є твій Бог? |
| Огієнка | Ніби кості ламають мені, коли вороги мої лають мене, коли кажуть мені цілий день: „Де твій Бог?“ |
| РБО | Словно кости мои все перебиты! Меня дразнят враги, каждый день говорят: «Где же Бог твой?» |
| RST | Как бы поражая кости мои, ругаются надо мною враги мои, когда говорят мне всякий день: «где Бог твой?» |
| MDR | Смертельна боль моя, когда враги смеются надо мною, вопрошая меня весь долгий день: "Ну, где твой Бог?" |