Комментарии
Лопухин | Следует ряд изречений разнородного содержания, частью в отношении к личной нравственной жизни человека, (ст. 12-13), частью в связи с общественными (ст. 15)... |
Другие переводы
Турконяка | Кпить з громадян (той) в кого брак розуму, а розумний чоловік веде мовчанку. |
Огієнка | Хто пого́рджує ближнім своїм, той позба́влений розуму, а розумна люди́на мовчить. |
РБО | Глупец бесчестит ближнего, а кто понимает — промолчит. |
RST | Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит. |
MDR | Не обладающий чувством добра, оговаривает своих соседей, но мудрому известно, когда лучше смолчать. |