| Турконяка | Ви чули, що було сказано прадавнім: Не вбивайте: бо коли хто вб'є, підпадає під суд. |
| Огієнка | Ви чули, що було́ стародавнім наказане: „Не вбивай, а хто вб'є, підпадає він су́дові“. |
| РБО | Вы знаете, что предкам вашим было сказано: «Не убивай!» Тот же, кто совершит убийство, должен ответить за это перед судом. |
| RST | Вы слышали, что сказано древним: «не убивай, кто же убьет, подлежит суду». |
| MDR | "Слышали вы, что сказано было нашим предкам: "Не убивайте, а тот, кто совершит убийство, ответит за это перед судом". |