Комментарии
Лопухин | (Ср. Лк 4:5.)Глагол «берёт» (παραλαμβάνει) одинаков с тем, который употреблен в начале 5-го стиха. Отсюда можно вывести, что действие диавола... |
Другие переводы
Турконяка | Ще бере Його диявол на дуже високу гору і показує Йому всі царства світу та їхню славу, |
Огієнка | Знов диявол бере Його на височе́зную го́ру, і показує Йому всі царства на світі та їхню славу, |
РБО | Снова берет Его дьявол на очень высокую гору, показывает Ему все царства мира во всем их блеске |
RST | Опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их, |
MDR | После этого дьявол перенёс Его на высокую гору и показал Ему все царства мира во всём их великолепии. |