| Турконяка | Тоді зібралися архиєреї, [книжники] та старшини народу в дворі архиєрея на ім'я Каяфа |
| Огієнка | Тоді первосвященики, і книжники, і старші народу зібралися в домі первосвященика, званого Кайя́фою, |
| РБО | Тогда же старшие священники и старейшины народа Израиля собрались во дворце первосвященника по имени Каиа́фа |
| RST | Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, по имени Каиафы, |
| MDR | Тогда первосвященники и старейшины собрались во дворе первосвященника по имени Каафа, |