Комментарии
Лопухин | «Нечистые духи», т. е. люди, в которых были нечистые духи. Сын Божий - выражение более важное (см. Мф 4:3), чем Святый Божий (Мк 1:24). Но... |
МакАртур | духи нечистые Это говорит о бесах (см. пояснение к 1:23; 1:23; ср. Лк 4:41)когда видели Его Время... |
Другие переводы
Турконяка | І нечисті духи, коли бачили Його, падали долілиць перед ним і кричали, кажучи: Ти Син Божий! |
Огієнка | І ду́хи нечисті, як тільки вбачали Його, то падали ницьма перед Ним, і кричали й казали: „Ти Син Божий!“ |
РБО | И те, в ком были нечистые духи, видя Его, падали перед Ним ниц и кричали: «Ты — Сын Бога!» |
RST | И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий. |
MDR | И всякий раз, когда нечистые духи видели Его, они падали перед Ним ниц и кричали: "Ты - Сын Божий!" |