Комментарии
Лопухин | «Книгу пророка Исаии». По-видимому, чтение отдела из Закона («парашá») было уже закончено, когда Христос выразил желание читать. Поэтому Ему подали книгу Исайи и Он прочитал из нее,... |
Другие переводы
Турконяка | Дали йому книгу пророка Ісаї, розгорнувши книгу, знайшов місце, де було написано: |
Огієнка | І подали́ Йому книгу пророка Ісаї. Розгорнувши ж Він книгу, знайшов місце, де було так написано: |
РБО | Ему подали свиток пророка Исайи. Развернув свиток, Иисус нашел место, где было написано: |
RST | Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашел место, где было написано: |
MDR | И дали Ему книгу пророка Исайи, и, открыв книгу, нашёл Он место, где было написано: |