Турконяка | І сталося, що по трьох днях знайшли його в храмі; сидів серед учителів, слухав їх та розпитував. |
Огієнка | І сталось, що третього дня відшукали у храмі Його, як сидів серед учителів, і вислу́хував їх, і запитував їх. |
РБО | Через три дня они нашли Его в Храме. Он сидел посреди учителей, слушая их и задавая вопросы. |
RST | Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их; |
MDR | Они нашли Его через три дня. Иисус сидел среди учителей в храме, слушая их и задавая им вопросы. |