Комментарии
РБО | Суд 1:27-28 |
Лопухин | Из названных здесь городов полуколено Манассиино в начале своего поселения в доставшемся ему уделе не в состоянии было своими силами изгнать живших в них ханаанитян, а впоследствии, когда собралось... |
Другие переводы
Турконяка | І не змогли сини Манассії вигубити ці міста, і Хананей почав жити в цій землі. |
Огієнка | Та Манасіїні сини не могли повиганяти ме́шканців цих міст, і ханаане́янин продовжував сидіти в тому кра́ї. |
РБО | Но потомки Манассии не смогли овладеть этими городами, и ханаанеи остались жить на этой земле. |
RST | Сыны Манассиины не могли выгнать жителей городов сих, и Хананеи остались жить в земле сей. |
MDR | Сыны Манассии не могли покорить эти города, и хананеи продолжали жить на этой земле. |