Комментарии

ОгієнкаДорога — життя, поступовання. Пс. 1. 6.
Лопухин Но чем тягостнее ожидающая иудеев теперь судьба, тем величественнее спасение, какое они получат впоследствии от Иеговы. При виде этого спасения даже язычники обратятся к истинному Богу! Но теперь...

Другие переводы

ТурконякаБо мої очі на всіх їхніх дорогах, і їхні неправедності не сховані перед моїми очима.
ОгієнкаБо очі Мої — на всі їхні доро́ги:[22] вони не сховалися з-перед Мого лиця, і з-перед ока Мого́ не закрилася їхня провина.
РБОИбо глаза Мои видят путь их, не спрячутся они от Меня — их преступления от глаз Моих не скрыты.
RSTИбо очи Мои на всех путях их; они не скрыты от лица Моего, и неправда их не сокрыта от очей Моих.
MDRМне видно всё, что делают они. Они не могут скрыть от Меня ничего, и грехи их от Меня не скрыты.